msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-10-27 12:50+0000\n"
"Last-Translator: Jordi LC <jordi.lacruz@uab.cat>\n"
"Language-Team: Catalan <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/classic/"
"ca_ES/>\n"
"Language: ca_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"

msgid "plugins.themes.classic.options.journalSummary.enable"
msgstr "Mostrar a la pàgina d'inici de la revista."

msgid "plugins.themes.classic.options.journalSummary.disable"
msgstr "No mostrar a la pàgina d'inici de la revista."

msgid "plugins.themes.classic.number-abbr"
msgstr "No"

msgid "plugins.themes.classic.volume-abbr"
msgstr "Vol"

msgid "plugins.themes.classic.pagination"
msgstr "Paginació"

msgid "plugins.themes.classic.more-info"
msgstr "més informació"

msgid "plugins.themes.classic.biography"
msgstr "Biografia"

msgid "plugins.themes.classic.close"
msgstr "Tancar"

msgid "plugins.themes.classic.tableOfContents"
msgstr "Taula de continguts"

msgid "plugins.themes.classic.fullIssue"
msgstr "Número complet"

msgid "plugins.themes.classic.less"
msgstr "Menys"

msgid "plugins.themes.classic.more"
msgstr "Més"

msgid "plugins.themes.classic.issueDescription"
msgstr "Descripció del número"

msgid "plugins.themes.classic.menu"
msgstr "Menú"

msgid "plugins.themes.classic.option.primaryColor.description"
msgstr "Canviar el color principal del tema"

msgid "plugins.themes.classic.option.primaryColor.label"
msgstr "Color principal"

msgid "plugins.themes.classic.description"
msgstr ""
"Aquest és un tema d'OJS que juga amb els contrastos de fonts i colors basat "
"en el disseny de llibres de la literatura clàssica i que presenta un "
"contrast pronunciat entre la capçalera negra i l'estil acolorit del peu."

msgid "plugins.themes.classic.name"
msgstr "Tema Classic"